Во-первых, в этой религии есть очень расплывчатое понятие «джихад». Вообще, само по себе, это слово имеет значение «усердие», «усилие». Причем, усилие во всем: как, к примеру, в учебе или работе, так и в борьбе за «власть». Любой мусульманин ежедневно ведет джихад в первоначальном его понятии – когда упорно борется со своими недостатками. Но ввиду серьезных противоречий внутри самой религии, конфликтов между разными более или менее радикальными исламскими ветвями, понятие «джихад» сильно извратилось. Сегодня оно ассоциируется в первую очередь со «священной войной», причем не имеет значения, какими методами. Да, действительно, идея именно борьбы за веру в исламе присутствует, но только в качестве обороны, защиты. Например, аяты (коранические стихи) с призывами убивать неверующих были ниспосланы Мухаммаду после того, как Пророк со своими сподвижниками тринадцать лет подвергались страданиям и «набегам» язычников Мекки, а в итоге вообще были изгнаны из родного священного города. И то, речь в этих «знамениях» шла лишь о защите себя, близких и имущества, с очень важной оговоркой: «не переступая границ дозволенного».
Коран нельзя трактовать дословно – делаю то, что читаю. Нужно понимать контекст и события, в которых писались те или иные аяты. К тому же необходимо помнить и о том, как создавался настоящий Коран. Священная книга сегодня – это слова Аллаха, переданные Пророком людям и записанные по памяти его оставшимися в живых сподвижниками. На сегодняшний день существует семь, целых семь таджвид – вариантов канонического чтения писания. А сколько различных вариаций может сделать обычный мусульманин? Отсюда и идет неверное толкование аят. К сожалению, современные исламисты забывают или просто не хотят брать во внимание все эти «оговорки».